Han Bin asked, "How was it handled?"
Cui Hao replied, "Both of them were detained for a day and both sides reached a settlement. Because the other side started it and Zhang Haonan was seriously injured, he received 500 yuan in compensation. And because he violated the fire law by smoking in a public place, he was fined 500 yuan.
He entered the police station on December 24th and was released on the afternoon of the 25th. Today is the 27th. I didn't expect something to happen so soon. "
Liao Pingsi didn't know about the situation and couldn't help but ask, "Who was the person who fought with Zhang Haonan and why did they fight?"
Cui Hao said, "The other man is called Lin Hongguang, who is Zhang Haonan's neighbor. They both live in the same building. On the 24th, Lin Hongguang took his wife and children to visit relatives and took the same elevator as Zhang Haonan when he went home.
Zhang Haonan smoked in the elevator and Lin Hongguang's child coughed. Lin Hongguang asked him to put out the cigarette, but Zhang Haonan didn't want to. Zhang Haonan also cursed and the two of them had a conflict. Logically speaking, Lin Hongguang was right. Zhang Haonan shouldn't have smoked in the elevator.
But Lin Hongguang's fault was that he shouldn't have hit him. Zhang Haonan's face and body had a lot of bruises. Don't look at this kid's arrogant words. He usually smoked too much and didn't have many muscles on his body.
This kid was also a troublemaker and insisted that Lin Hongguang go to jail. I also felt that this kid was not right, so I persuaded him to reconcile. After all, he was in the wrong first. And according to the fire law, he could be detained for less than five days.
When Zhang Haonan heard that he was also going to be detained, he agreed to reconcile. But he asked Lin Hongguang for 10,000 yuan for treatment, and Lin Hongguang certainly wouldn't agree. In the end, I worked for both of them. In fact, I was mainly working for Zhang Haonan. In addition, both of them were detained for a day. Zhang Haonan didn't want to stay in there, so the compensation was reduced to 500 yuan. It was just a small matter.
Lin Hongguang was also quite satisfied and kept expressing his gratitude to us, so that's it. "
Liao Pingsi said, "On the 24th, Zhang Haonan had a conflict with someone because of smoking. On the 27th, he was killed. A lot of cigarette butts were found at the scene of death and in the mouth of the deceased. Could these two cases be related?"
Cui Hao asked, "Captain Liao, do you suspect that the person who killed Zhang Haonan was Lin Hongguang?"
"Based on the current situation, he does have a certain degree of suspicion. But on the other hand, as long as he's smart enough, he wouldn't do something so obvious, "Liao Pingsi replied and looked at Han Bin." Captain Han, what do you think? "
Han Bin said, "Let's talk to him first. Regardless of whether he's a suspect or not, he still has to take a statement."
Wang Xiao asked, "Captain Han, according to what Captain Liao said, the Z logo found on the deceased is similar to the murder case in the south city district two years ago. It's likely that it was done by the same murderer. Should we contact the Criminal Investigation Brigade of the south city sub-bureau?"
"Let's wait and figure out the situation of this case first." Han Bin did not want to be affected by other cases, lest it created a preconceived notion.
Since he had accepted this case, he had to sort it out first. As for the cold case in the south city district two years ago, it could only be used as a reference.
At this moment, Cui Hao came over with a walkie-talkie. "Captain Han, Lin Hongguang's family of three wanted to leave the community, but they were stopped by our police."
"Where is he going?"
"He said he was going to a relative's house."
Han Bin pondered for a moment. "Captain Liao, Wang Xiao, you two keep an eye on the scene. I'll go talk to Lin Hongguang."
"Brother Cui, please take me there."
"This way." Cui Hao led Han Bin forward.
Because of Han Weidong, Cui Hao and Han Bin had known each other for a long time, and their relationship had always been good. Cui Hao had always regarded Han Bin as his younger brother and took good care of him.
Since Han Bin went to the criminal investigation system, his position had been rising. It was okay for the two to meet in private, but when they met in the workplace, he could only stand by and assist.
The elevator went up to the first floor, and Han Bin saw Lin Hongguang's family of three. Lin Hongguang was negotiating with the police, and his wife was standing by with the child in her arms.
Lin Hongguang knew Cui Hao, and knew that he was a person who could make decisions. He immediately greeted him, "Captain Cui, you came at the right time. These two police officers stopped me from leaving. What's the matter?"
Cui Hao asked, "You don't know what's the matter?"
"I don't know. What's the matter?"
Cui Hao didn't answer, and pointed to Han Bin, "This is Captain Han of the city's Criminal Investigation Brigade. He wants to talk to you."
Lin Hongguang squeezed out a smile. "With me … What can we talk about?"
Han Bin looked at the other party. "How should I address you?"
"My name is Lin Hongguang."
"Mr. Lin, where are you going?"
"We … My wife is going back to her parents' house to visit relatives. I'm sending them there."
Han Bin said, "Mr. Lin, if it's convenient, I'd like to take up a few minutes of your time to talk to you."
Lin Hongguang's wife said, "It's not convenient. We've already made an appointment to go to my mother's place for lunch at noon. It's not good to be late."
Han Bin ignored Lin Hongguang's wife and asked, "Someone found Zhang Haonan killed in the garage this morning. Do you know about this?"
Lin Hongguang's expression changed slightly, and his eyes flickered.
Lin Hongguang's wife replied, "His business has nothing to do with us, and we don't want to ask about it, so we don't know."
Han Bin said seriously, "Some things are better said clearly. Sometimes the more you hide, the easier it is to be suspected. Even if I let you go, even if you make it in time for lunch, can you eat in peace? "
Lin Hongguang swallowed and sighed. "Wife, take the child down. I'll come find you later."
"No, no, we want to be with you. What the hell is this? He harmed us when he was alive, and he won't let us live in peace when he's dead. If I had known this would happen, I wouldn't have pressed the elevator for him. It's all my fault for helping someone I shouldn't have helped. Boohoo … "Lin Hongguang's wife cried.
"Mom … Boohoo …" The little boy cried as well.
Han Bin had always been afraid of trouble, and he didn't like children, let alone crying children. He frowned and said, "Mr. Lin, since you don't want to talk to me, then leave. Don't let the child cry. It's winter, and his face will be frozen. "
Lin Hongguang was stunned. "I … I can really leave."
Han Bin waved his hand.
Lin Hongguang's wife hurriedly tugged at her husband. "Hubby, what are you waiting for? He already said that we can leave. Let's go."
Lin Hongguang took a few steps, then turned around and asked, "Captain Han, Officer Cui, Zhang Haonan's death has nothing to do with me. You must believe me."
Han Bin smiled and didn't say anything. He just watched quietly.
Lin Hongguang became more and more uncertain. His wife pulled him to the door of the unit. The door was open, but his feet seemed to be fixed. No matter what, he couldn't take a step out.
Select text and click 'Report' to let us know about any bad translation.