Sun Wen, or rather, Sun Yatsen, was not yet the man who was called the "Founding Father of the Republic of China" by the national government. Now, his public identity was a doctor who had just graduated first from the Western Medicine Academy in Hong Kong. Because of his excellent medical skills, he was called the "Divine Doctor" by the people of Macau and Guangzhou.
However, in the dark, as early as the 19th year of the Guangxu Emperor, which was two years ago in 1983, he had already convened a meeting in the Wind Resistance Pavilion in the southern garden of the Guangya Bookstore in the south of Guangzhou and established an organization with the purpose of "expelling the Tartars and restoring China". On November 24 last year, he also established a Xingzhong Association in Honolulu with the mission of overthrowing the Qing court. The headquarters of the Xingzhong Association had been set up in Hong Kong this year, which was 1895. This time, Sun Wen returned to Guangzhou. On the surface, he was practicing medicine and establishing an organization called the "Agricultural Society", but in fact, he was preparing to launch an uprising in Guangzhou in an attempt to completely overthrow the Qing government by force.
Unfortunately, they did not know that their actions had been discovered by the Qing court before they started the uprising, which led to the failure of the uprising, and the reason was within them.
While Ye Xuan was deep in thought, the medical meeting continued.
"Next, I'm going to introduce Dr. Huang Fei-hung from Foshan, Guangdong!"
At this time, it was Huang Fei-hung's turn to go up. Because of Ye Xuan's help, Thirteenth Aunt was not intoxicated by the incense of the White Lotus Group this time, so naturally, Thirteenth Aunt went up to translate for Huang Fei-hung.
After Huang Fei-hung and Thirteenth Aunt went up, Huang Fei-hung first took out a map of human meridians and hung it on the wall. Then, he cupped his hands to the doctors sitting in front of him and said, "Everyone, today, I'm here to talk about acupuncture in China."
"Excuse me, Dr. Huang, we want to know what the lines on your map represent." As soon as Huang Fei-hung began to talk, the foreign doctors saw the human meridians on the map drawn by Huang Fei-hung. He asked in confusion.
After the Thirteenth Aunt heard it, she quickly translated the man's words to Huang Fei-hung. After listening to the Thirteenth Aunt's translation, Huang Fei-hung nodded and said, "These lines represent the meridians of our human body. In Chinese medicine, the human body is divided into the five elements of metal, wood, water, fire, and earth. All of them are managed by the meridians. This time, I'm talking about acupuncture to control the human body's perception."
The Thirteenth Aunt had no medical skills. Therefore, she translated Huang Fei-hung's words verbatim. However, they couldn't understand the unique terms of traditional Chinese medicine. "Doctor Huang, what are the meridians of the human body? What are metal, wood, water, fire, and earth? How did your China medical skills integrate them into one? "
The Thirteenth Aunt returned the question to Huang Fei-hung. Huang Fei-hung was dumbfounded. He didn't know the five elements of metal, wood, water, fire, and earth. He didn't know the meridians either. Was he supposed to talk about the structure of the five elements?
Sun Wen, who was sitting at the side, saw Huang Fei-hung's embarrassment. Just when he thought of volunteering to help Huang Fei-hung translate, Ye Xuan stood up first.
As the saying went, when the master needed help, the disciple would help. How could he let others help him? Ye Xuan walked down and said, "Thirteenth Aunt, take a rest first. I'll help you translate!"
"Okay. Ah Hsuan, I'm counting on you! "Seeing that someone was taking over, the Thirteenth Aunt smiled at Ye Xuan. He hurried back to his seat.
"Ah Hsuan, can you do it?" Huang Fei-hung asked worriedly.
"No problem, Master!" Ye Xuan nodded confidently at Huang Fei-hung. Then, he said in a pure London accent, "Everyone, I'm Doctor Huang's disciple. Now, let me translate Doctor Huang's explanation!"
As soon as Ye Xuan spoke with a pure British accent, the doctors from all over the world were shocked. After all, although many people had gone abroad to study because of the Westernization Movement in the Qing Dynasty, it was not easy to have such a pure British accent. At least, many foreign doctors here could not do it.
"Then, sir, can you please explain what metal, wood, water, and earth Doctor Huang mentioned just now?"
"Okay!" Ye Xuan nodded. Clasping his hands behind his back, he glanced around the room. Like a king inspecting his territory, he was so imposing that the doctors sitting on the stair seats felt like they were the ones standing on the ground instead of the ones sitting on the high ground.
"What a strong aura!" Sun Wen, who was sitting at the side, couldn't help but feel awe when he saw Ye Xuan's imposing manner.
You've already exceeded your reading limit for today. If you want to read more, please log in.
Login
Select text and click 'Report' to let us know about any bad translation.
