"Bang!" Shan Zi's face still hit the ground.
He successfully passed by the man in the police uniform.
To prevent the two from colluding, Han Bin suggested, "Officer Tian, let's interrogate these two separately. We have to distinguish the accomplice from the main culprit."
As a result, the current scene happened.
One step, two steps, three steps …
"Cao Shan, 23 years old …"
Just as he was about to get up, he felt someone pressing against his back, and a strong force pressed against him.
Li Hui turned on the recorder and asked, "Name, age …"
"You're right, Captain Han," Tian Junhai agreed. He and the other officers were in charge of interrogating Old Carl.
"Brother Bin, what's with the car recorder?" Zhao Ming asked.
Cao Shan shook his head. "We never touched it. We don't have a car, so it's useless."
"Zhao Ming, make a copy of all the surveillance cameras around the car theft scene and bring it back to the station."
Cao Shan was still used to calling him by his nickname.
Then, Han Bin told the officers to bring Cao Shan to the detention room.
At this moment, Shanzi made up his mind. As long as he could get away with it, he would leave Qin Island immediately.
"Stubborn, huh." Tian Junhai smiled and said to Han Bin, "Captain Han, bring them back to the station. I'll make sure they explain everything."
"Officer, don't move!"
Slap! There was a crisp sound.
As for the money for the New Year, he would think of other ways.
This wasn't a joke. Stealing wouldn't last long, but if it was related to murder, it would be a serious crime.
"That's right. Now that the car recorder is gone, either the murderer took it or a thief stole it. It seems more likely that the murderer took it," Han Bin said.
"Brother Bin, take a break. Let me and Zhao Ming interrogate it," Li Hui said.
Ding Ling Ling …
Even so, the surveillance cameras were still valuable.
"Alright, stop talking nonsense." Han Bin waved his hand and assigned tasks to the two of them. "Li Hui, take a copy of the video of Cao Shan's interrogation and leave it with the Northern Xin Police Station."
"Ouch, it hurts. Police comrade, did you arrest the wrong person?" Shanzi complained.
Both of them were night owls. They slept during the day and played at night, so they decided to book a night at the Internet Cafe. The money they had earned was enough to last them for a few days.
"Last night, two white cars were stolen from Xin New Town. One was a Toyota, and the other was an Audi A4. Did you steal them?"
Seeing Han Bin and the owner of the Internet café blocking the stairway, the tall man said impatiently, "Hey, make way, all of you are blocking here …"
Two men came down the stairs. They were the suspects in the car theft case, Shanzi and Old Carl. They had just logged in and were about to leave.
Han Bin glared at him. "Are you out of your mind? Our target has never been thieves."
"What did he tell you?"
"Brother Bin, haven't we already caught the car theft suspect? Why do we need surveillance cameras? "Zhao Ming asked.
"F * ck me, this is too much," Zhao Ming said. "He actually filmed the process of committing the crime. Isn't he just looking for trouble?"
"Police comrade, believe me, no one took the car recorder."
The Internet café was very noisy, so they didn't hear what the owner had said.
"Okay."
"Where did you put the car recorder from the Audi you stole?" Han Bin was in a hurry to catch the thieves. The most important thing was to find the car recorder.
"Leader, I found the details of Xue Mengjiao."
Han Bin asked again, but he couldn't get any other clues.
Although the two of them didn't get much money last night, they still had some spare cash in their hands. Moreover, it was ill-gotten gains, so they naturally spent it quickly as well.
"Nothing. When Old Carl saw blood in the backseat, we ran away in fright. We didn't search carefully."
"The car theft case should be left to Officer Tian. Let him worry about it." Li Hui was already used to this kind of dog-eat-dog situation.
He went down the stairs, his heart racing. He lowered his head, trying not to attract the attention of the man in uniform.
Tian Junhai slapped him on the head. "Don't talk like that. Do you think the police are stupid and easy to fool?"
"The police won't arrest people for no reason. You should know very well what you've done. I'm asking you a question. Think carefully before you answer. Lying to the police is also illegal, and it will make your charges heavier. Do you understand?"
Tian Junhai grabbed Old Carl's arm and put the handcuffs on him.
"Zhu Tingye. This kid likes Naruto a lot, so he gave him the nickname Old Carl."
Because there were no cameras at the scene of the theft, he still held onto a glimmer of hope and didn't want to admit it.
The culprit had parked the car in Xin Xin Town yesterday morning. Very few people went out at that time. Anyone who appeared near the crime scene was a suspect.
After a second of stalemate, Han Bin moved to the side, as if making way for Shanzi and Old Carl.
Cao Shan's expression was complicated. He opened his mouth but didn't say anything.
"Where did this come from?"
"Damn, it really was you two brats who stole it." Tian Junhai was also an experienced officer. He grabbed Old Carl's hair and lifted him up. He pointed at the things on the ground.
At the same time, he was afraid that Old Carl wouldn't be able to handle it. If he confessed first, he'd get himself into trouble.
"Do you know where this is?"
The culprit was cruel, cunning, and impossible to guess. Han Bin had to look for all possible clues.
So be it. For such a small case, the police wouldn't chase him all the way to his hometown.
"What did the two of you steal from the white Audi?" Han Bin interrupted and asked.
"Officer, I didn't intend to steal anything. I was just standing guard. It was all Old Carl's doing."
Han Bin was happy to be at ease.
"Reuven noticed that the Audi's dashcam was missing. I checked and realized that the dashcam's base was facing inwards. It couldn't record what was in front of the car, but what was in the car. "
"Where did the blood in the Audi come from?" Li Hui probed.
"What else?" Han Bin pressed.
"Old Carl stole the white Toyota first. He smashed the windshield and climbed in through the window. He didn't get anything valuable, so he set his sights on the white Audi. The car wasn't locked, so Old Carl opened the door and got in. Later, Old Carl found blood in the back of the Audi, which scared us so much that we ran. "Cao Shan added.
The two were tired and hungry. They wanted to leave the internet cafe, get something to eat, sleep, and come out at night.
"When you stole from the car, did you see the dashcam?"
"Brother, I don't remember. It was my first time doing something like this. I was so nervous that I didn't have time to look at it. Plus, when we saw the blood in the back seat, we ran away in fear. We didn't have time to care about anything else, "Cao Shan said.
At this moment, both of their hearts were beating like drums, especially when they saw the police uniform. Both of them were so scared that their hands were trembling a little.
Han Bin nodded. He took a cigarette, leaned against the table, and started smoking.
"Old Carl."
Cao Shan lowered his head, his eyes flashing. "Old Carl found 500 yuan in a wallet. The rest seems to be gone."
Old Carl, who was behind them, was shocked. Before he could react, Han Bin held him down.
"Don't lie. Just because you won't tell doesn't mean your accomplice won't."
After thinking for a while, Cao Shan said, "Officer, we stole the two cars last night."
"Yes."
Li Hui took out a cigarette as well. "In other words, the suspect's crime was probably recorded by the dashcam."
But they had no choice but to take a gamble.
They didn't know if the police were there to arrest them or if the police recognized them.
"Officer, we picked them up." Old Carl looked like he was about to cry.
Cao Shan hesitated for a moment before answering, "It's almost New Year. Old Carl … no, Zhu Tingye doesn't have any money and wants to save face. He wants to get some money and go home in style."
"Police comrade, we really picked up these things. Please let me go," Shanzi cried out with a sobbing tone.
Shan Zi paused for a moment as he saw Tian Junhai from the corner of his eye. To be exact, he saw the police uniform he was wearing.
Li Hui pursed his lips. "I'm telling you, anyone who can do something like this is a pervert. Society is so open these days. If you work hard, you won't be able to get a girlfriend. The murderer isn't normal. "
All these messy thoughts appeared in his mind in an instant.
"Police station."
Luckily, Shanzi was nimble. He supported himself with both hands and didn't fall flat on his face.
Li Hui rubbed his nose. "We've already found out that there were two people who committed the crime. Just because you didn't say anything doesn't mean that your partner won't say anything. Maybe he's already confessed. If he becomes a tainted witness, you'll be in deep trouble."
However, he was a little worried that the police could catch them so quickly. Did they really have evidence?
Han Bin shook his head. "It was still snowing when the murderer left, so the footprints were covered. Plus, the snow melted the next day. The footprints were destroyed."
Zhao Ming rubbed his nose and snorted. "This kid is cunning. He pushed all the blame onto his partner."
Shanzi couldn't help but smile. He cursed inwardly. Idiot, you're awesome in a police uniform, but you still didn't recognize me.
After thinking about the pros and cons, Shanzi took a deep breath and forced himself to calm down.
"Full name?"
Han Bin opened Old Carl's backpack and poured out the contents. There was half a carton of cigarettes, a watch, and a bracelet. They were all the things that the Toyota owner had lost.
Just as Shan Zi was about to leave the internet cafe, he suddenly felt his ankle being blocked by someone, and his body fell forward.
"Brother Hui, if this happened a few years ago, you'd be a traitor. You've only been single for a few days, but you're already moving so fast. "Zhao Ming made a face.
Ten minutes later, they returned to the police station.
Shanzi pushed his glasses up. Seeing that the man in uniform didn't move, he gave Old Carl a look. The two hesitated for a moment before continuing downstairs.
Han Bin, Li Hui, and Zhao Ming were in charge of interrogating Shanzi.
It turned out that Shanzi had managed to escape from Tian Junhai, who was wearing a police uniform, but he did not manage to escape from Li Hui and Zhao Ming, who were behind him. He was directly subdued by them, one on the left and one on the right.
Li Hui, on the other hand, came to a realization. "Binzi, if you can catch a thief through footprints, can you also catch a murderer through footprints?"
Han Bin's phone rang. It was Tian Li's name. He answered the call. "Hello."
"Officer, it's none of our business. When Old Carl and I opened the car door, the blood on the backseat had already dried. It really has nothing to do with us." Cao Shan quickly denied it.
"Who's the mastermind?"
"How did you two steal it? Tell us what happened. "
Cao Shan was already at a loss for words.
"I didn't understand it before, but now, hehe …" Li Hui gave him a knowing look.
Once they entered the police station, Shanzi and Old Carl were terrified.
You've already exceeded your reading limit for today. If you want to read more, please log in.
Login
Select text and click 'Report' to let us know about any bad translation.
