Yu Hua Branch.
The 715 case and Cao Erhu's murder case were solved one after another. It could be said that it caused a sensation in the entire Yu Hua Branch. Even some of the leaders of the municipal bureau were very concerned about this case.
The 715 case was already preparing to close the case, but Cao Erhu's case still had to wait because the facial identification results had not been released yet. It was impossible to determine whether the deceased was Cao Erhu.
Because the 715 case had happened too long ago, and now that it was being investigated again, the closing procedures were more troublesome than ordinary cases.
Other than the necessary procedures, which had to be done by Han Bin himself, the other procedures and seals were done by Han Bin's subordinates.
Han Bin felt that he was not a diligent person. If he could use his mouth, he would try not to use his hands.
"Knock knock." The office door rang twice, and Zheng Kaixuan walked in. He smiled and said, "Comrades, put down your work. I have two things to announce."
"Captain Zheng, what's going on? You even called us comrades." Li Hui smiled.
"If Captain Zheng can use the word 'comrades', it means that what he wants to say is very important." Tian Li smiled.
"You know it's important, yet you're still smiling. Sit properly." Zheng Kaixuan put on a straight face and pretended to be angry.
Zhao Ming moved a chair and placed it behind Zheng Kaixuan. He said with a fawning expression, "Captain Zheng, what good thing is it? Don't forget about me."
Zheng Kaixuan did not keep them in suspense. He went straight to the point and said, "The leaders of the municipal bureau are also very happy that the 715 case has been solved. This is also the first major case that has been solved since the old case investigation began. Your team has taken the lead, and the municipal bureau has decided to make a promotional video. The main interviewee will be your team. When the time comes, all of you will cooperate."
"Oh my, we're going to be on TV!" Li Hui said excitedly.
"Skynet or the frontline?" Zhao Ming said happily.
"Stop, stop. Things haven't even started yet. Do you think it's so easy to get on CCTV?" Zheng Kaixuan snorted.
"Captain Zheng, based on the difficulty of this case, going to Skynet and the frontline is more than enough," Li Hui said.
"It's useless for you to tell me. Go and tell the leaders of Central TV Department 12." Zheng Kaixuan shrugged.
"Captain Zheng, what's the other thing?" Han Bin asked.
"Tonight, Fourth Team is hosting a celebration dinner for us," Zheng Kaixuan said with a smile.
"Damn, the deputy captain is treating us. This is really awesome." Li Hui smacked his lips.
"I'm so handsome and outstanding. If Detachment D is happy to see me, they might transfer me to the Municipal Criminal Investigation Team," Zhao Ming boasted.
"Damn, I woke up late this morning and didn't have time to wash my hair." Tian Li complained.
"This is my first time eating with such a big leader." Sun Xiaopeng rubbed his hands, looking a little uneasy.
"Alright, alright. Restrain yourself. If Fourth Team sees you like this, they might be scared away," Han Bin joked.
"Alright, I've conveyed the message. No matter what happens tonight, you must go. Is there a problem?" Zheng Kaixuan glanced at everyone.
"No problem," everyone said in unison.
"Hurry up with the closing procedures for the 715 case. Also, Cao Erhu's facial reconstruction will be done soon. As long as it's confirmed that the deceased is Cao Erhu, hurry up with the closing procedures. During this time, I won't arrange any tasks for you guys," Zheng Kaixuan said.
"Yes."
…
7 PM.
Nine Gates Hotpot Restaurant.
The weather was cold, and there were fewer people eating barbecue. Hotpot had become people's first choice.
This was especially so for police officers. Because they often went to the crime scene, it was common for them to be frozen outside for a day or even half a day. There was nothing more comfortable than eating hotpot to get rid of the cold.
Other than Zheng Kaixuan and Han Bin, it was the first time for the rest of the team members to meet Ding Xifeng. They were a little excited and a little reserved.
Zheng Kaixuan brought two bottles of good wine. After a few glasses of wine, the team members relaxed a little.
Ding Xifeng also started out as a low-level criminal investigator. He did not put on any airs and talked about some interesting things and experiences in criminal investigation work.
These things were very normal for Ding Xifeng, but everyone had different levels of contact. For low-level investigators like Han Bin, it was still very useful.
Ding Xifeng also helped Team Two to ask the leaders of the municipal bureau for a reward. A group second-class merit was definitely not going to escape. Ding Xifeng admired Han Bin very much and even applied for a personal second-class merit for him. As for whether the leaders of the municipal bureau would approve it, he did not know.
Even so, Han Bin was very grateful. He filled his glass and stood up to toast Ding Xifeng.
This was the benefit of having a leader's endorsement. Ding Xifeng only needed the name of guiding the case. He understood the process and the situation of the case and spared no effort in asking for the credit for the members of Team Two.
A case, the same credit, but the result would be much different.
…
In the next two days, Team Two did not accept any new cases. They mainly handled the closing procedures of the 715 case.
It was rare for Han Bin to take a break.
These two days, he did not stop going to Zheng Kaixuan's office.
Zheng Kaixuan was leaving, and Han Bin was a little reluctant.
Through chatting with Zheng Kaixuan, Han Bin found out that Zeng Ping was coming back soon.
When Zeng Ping came back, Zheng Kaixuan would step down as the platoon leader of Yuhua Branch Criminal Investigation Team Three. At the same time, Zeng Ping would take over as the platoon leader.
When Zeng Ping took over, Han Bin could also become the acting team leader.
The closing procedures of the 715 case were almost done, but there was still no result on Cao Erhu's facial reconstruction.
Taking advantage of this gap, Han Bin prepared to take a day off.
Before coming to Yuhua Branch, Han Bin had been working at the Baohua Road Police Station.
Because he was busy with work, he never had time to go back. In the blink of an eye, more than half a year had passed.
Taking advantage of the break, Han Bin bought some snacks, drove Han Weidong's car, and rushed to the Baohua Road Police Station.
Han Bin had worked here for a long time. Looking at the familiar gate and yard, Han Bin felt very close.
After getting out of the car, Han Bin carried the snacks into the police station's lobby.
It was noisy inside. There were at least twenty people.
"Hey, what day is it today? Why are there so many people?" Han Bin was surprised.
"Hey, isn't this Brother Bin?" A man in his early twenties with small eyes shouted.
"What brings Brother Bin back?" A female police officer in her thirties smiled.
"Brother Bin, what delicious food did you buy? Are you buying it for me?"
"How are you doing in the Yuhua Branch Criminal Investigation Team?"
Many police officers surrounded him, talking at the same time.
Han Bin smiled and responded to them one by one.
Just then, a man in his thirties walked over and scolded, "Hey hey, what are you all doing? Don't work anymore. There are so many people watching. Go do what you need to do."
The man who spoke was Guo Tianxu, the chief of Baohua Police Station.
"Master, I'm here to see you." Han Bin smiled.
"Brat, you still have the nerve to say that? You've been gone for half a year." Guo Tianxu snorted.
"Master, I bought your favorite chestnut, and I also got half a catty of good quality Qihong from my dad," Han Bin said with a smile.
"Hmph, at least you have a conscience." Guo Tianxu did not stand on ceremony. He grabbed a handful of chestnuts and the box of red tea. The rest of the snacks were taken away by the police officers.
"Don't split the snacks. Go do what you need to do. Let's settle the case first." Guo Tianxu ordered.
"Master, what case? Why are there so many people here?" Han Bin asked.
"It's rare for you to come here. I want to have a good chat with you, but I really don't have the time today." Guo Tianxu brought Han Bin to his office and gave a simple introduction.
"Simply put, it's a car rowing case. It caused a fight and people were injured."
"It's just a car rowing case. Just pay for it. Do you have to be so impulsive?" Han Bin said.
"It's not one car. It's eight cars." Guo Tianxu made a gesture.
"Why did this person row a car? Is there a conflict of interest?" Han Bin asked.
"There's no conflict. The person who rowed the car was a child. He rowed the eight cars in the neighborhood. The victims asked the child's parents for compensation. The child's parents were not stingy and refused to pay a penny. They did whatever they wanted. As a result, there was a conflict between the two parties," Guo Tianxu said.
When he worked in the police station, Han Bin hated this kind of people the most. They were unreasonable and would only take advantage of others. They were not willing to suffer losses. Often, many small things that everyone took a step back would become a big problem when it came to him.
"Is the situation serious?" Han Bin asked.
"The boy's father was injured and is now being treated in the hospital. Those who originally asked for compensation have been temporarily detained. Those outside are the family members of those who asked for compensation. They are now asking the police station for compensation," Guo Tianxu said helplessly.
Group cases like this were the most difficult to deal with.
"How was he injured?"
"The person who was rowed went to the boy's parents to ask for compensation. There might have been a conflict of words between the two parties. The boy's father and the person who asked for compensation got into a fight. The fight was very chaotic and the boy's father's eggs were broken." Guo Tianxu shook his head and sighed.
"I asked Little Zhang to go to the hospital. I heard from the doctor that one side of his testicles needs to be removed. He will lose part of his ability to work."
You've already exceeded your reading limit for today. If you want to read more, please log in.
Login
Select text and click 'Report' to let us know about any bad translation.
