A receipt worth more than three hundred million. Just thinking about it was frightening.
According to what he saw last night, Chen Jikuan's money over the years was far more than this amount. He just didn't know where the rest of the money was.
Staring at the document for a while, Li Dong touched his chin. A document written in German. What the hell is this?
Zheng Rao was speechless. "Of course not. This is a receipt for foreign bonds in Swiss francs. General Manager Li didn't know that although Switzerland allows bonds to be transferred in the resale market, Switzerland doesn't allow the physical notes of foreign bonds in Swiss francs to be transferred out of the country. According to the regulations, the physical notes of the bonds must be deposited in the Swiss National Bank for safekeeping. This document is the receipt of the bonds. "
Hearing this, Li Dong suddenly felt depressed. "If it's not for safekeeping, then what is this?"
Li Dong was also a billionaire. Zheng Rao was really afraid of getting involved. This kind of thing was too far away for her.
"Receipt?"
"Really?"
Zheng Rao didn't want to stay any longer. She stood up and said, "General Manager Li, if there's nothing else, then I will leave first."
Touching the heavy satchel, Zheng Rao smiled. It wasn't like she didn't gain anything. Fifty thousand yuan. If it was an ordinary white-collar worker, their annual salary might not even be this much.
If that's the case, then where did the money go?
Of course, if it was really fifty thousand yuan, Li Dong was too lazy to take it. After all, it was not worth it to make a trip abroad for fifty thousand yuan.
"16 years …"
Anonymous. If someone got more than three hundred million, who would be willing to continue working for him? This was not the way to test people's hearts.
Zheng Rao was a language expert and was very familiar with German. When she saw Li Dong's handwriting was worse than a primary school student's, she naturally wanted to laugh.
Li Dong said calmly, "I don't know. This is something my partner mortgaged to me. He said it's very valuable. I don't know much about it, so I wanted to find someone to take a look …"
After Liu Qi left, Li Dong took out the second document from the drawer.
Zheng Rao laughed. After a while, he said, "General Manager Li, this is actually a receipt."
After a while, Li Dong said dryly, "Well, I haven't asked yet. How much is this bond worth?"
In fact, Zheng Rao was also curious as to where Li Dong had gotten this thing from. However, she did not ask. Some words were too intimate, and it would not be good to ask.
Li Dong didn't understand what was strange, but since she said so, Li Dong went with the flow and said, "Then I'll call you Zheng Rao."
He had read the information last night. Although it did not mention Chen Jikuan in detail, Li Dong had helped him calculate that Chen Jikuan had probably earned about one or two hundred million over the years.
Li Dong inhaled a breath of cold air. So many?
"Yes!"
Since the father and son of the Chen family had prepared a secret document to save their lives, they would naturally prepare money for their escape.
When Li Dong arrived at the company in the morning, his eyes were red.
However, German and English were somewhat different. This was Li Dong's first time writing, so it was natural that his handwriting was a bit awkward. The paper was even more crooked.
"Forget it." Li Dong shook his head and said, "Doesn't Yu Bo's team have a translator? Since we have nothing to do now, you can call her and see if she is busy. If she is not busy, ask her to translate a document for me. The pay will be extra. "
Zheng Rao wanted to leave, but Li Dong did not stop her. However, he still asked Liu Qi to pay 50,000 yuan for her labor.
Liu Qi said with concern, "Why don't you go to the lounge and rest for a while? There should be nothing to do today."
"It's not about withdrawing money. General Manager Li can only get the bond. This bond was bought in 2001, and it will mature in 2016. If General Manager Li wants to convert it into money, he has to wait. "
Li Dong took a sip and felt more energetic. He then asked Liu Qi, "Is there anyone in our company who understands German?"
Thinking of this, Li Dong could not help but be happy. He took out the original document from the drawer and handed it to Zheng Rao. "Help me take a look. Is this a deposit certificate from a Swiss bank?"
Of course, he was too lazy to do that. It was too troublesome to type out the words one by one. Moreover, there were so many words in a document.
Li Dong looked down. Maybe it was because of the first impression, he thought he did not understand German, so he did not care.
Two boxes. One of them contained official secrets, which was related to the life of the Chen family's father and son.
The next day.
Seeing that Zheng Rao refused, Li Dong did not force it. He was not in the mood to eat now. With more than 300 million suddenly appearing, Li Dong was also anxious to deal with it.
However, after all, it was free. Li Dong was very satisfied with 50 million yuan. Not to mention 50 million yuan, Li Dong would be happy even if it was 50 million yuan.
Liu Qi heard this and did not persuade him again. She went out and made a cup of strong tea for Li Dong.
Li Dong was completely speechless. Zheng Rao saw this and smiled again. "Of course, General Manager Li does not need to worry. Foreign bonds in Swiss francs can be circulated in the market. If General Manager Li needs it, you can exchange it for money at any time. The Swiss government encourages this behavior and even exempts taxes. "
After a few polite words with Zheng Rao, Li Dong took out a piece of paper from the drawer and handed it to Zheng Rao. "Zheng Rao, help me take a look. What is written on it?"
Now it seemed that there was an explanation. The money was stored in Switzerland, but at that time, someone was investigating the Chen father and son. The Chen father and son did not dare to take it out for a while.
Li Dong laughed dryly. "Why do you say that?"
Zheng Rao was speechless. After looking at it for a while, he said to Li Dong, "General Manager Li, this is not a deposit certificate. The Swiss National Bank does not accept private deposit services. Its function is similar to the People's Bank of China …"
Although Li Dong mainly looked at the first document when he went back last night, he also looked up the second document on the Internet.
As soon as Zheng Rao entered the office, Li Dong got up and greeted him. "Sorry to disturb Interpreter Zheng."
Originally, he was going to sleep in, but Li Dong had to get up early.
Li Dong actually did not know about more than 300 million yuan. Anyone with a discerning eye would know that there must be something wrong, and Zheng Rao naturally knew it.
After looking at it for a while, Zheng Rao could barely recognize what Li Dong had written. He glanced at Li Dong and said, "General Manager Li, this is actually not a sentence, but a word. In fact, there are some similarities between German and English, and there are many common areas. Look at the last word you wrote, it is actually English. "
But from the information last night, Li Dong knew that Chen Jikuan had taken a lot of money.
Li Dong thought about it and decided to deposit it in the bank. When he had time or was in urgent need of money, he would go to Switzerland to get the money.
Zheng Rao finally couldn't help but laugh. She found Li Dong to be too funny.
Seeing Li Dong muttering, Zheng Rao couldn't help but remind him, "General Manager Li, 50 million is Swiss francs, not RMB!"
It was a receipt worth more than three hundred million. He couldn't lose it. Li Dong carefully stuffed the note into the folder.
After sitting in the office for a while, Li Dong kept yawning. When Liu Qi came in with the documents, she saw him and said, "General Manager Li, did you sleep well last night?"
Since it was related to money, it was not a secret. Li Dong was not afraid that Zheng Rao would see through it.
Li Dong breathed a sigh of relief. However, after thinking about it, Li Dong realized that he seemed to have forgotten something.
Li Dong quickly said, "Sorry for troubling you today. Do you want to have lunch together?"
The thing in his hand was actually a foreign bond in Swiss francs, but the bond was not allowed to be taken out of the country. So, it was deposited in the Swiss National Bank, and the other party gave him a receipt.
Zheng Rao didn't continue to expose Li Dong. She handed the document to Li Dong solemnly and said, "General Manager Li, keep this well. Don't lose it. If you encounter this kind of thing next time, I advise you to find a few translators to read it together. Otherwise, you won't even know what happened when you were cheated. "
"Okay!"
Li Dong thought about it, but he didn't want to dig deeper.
When Li Dong asked about the money, Zheng Rao took a deep breath and said, "50 million!"
If she was involved, her small arms and legs wouldn't be able to bear it.
Li Dong yawned and said, "I slept a little late. I was woken up by a few birds in the morning."
Liu Qi thought for a while and shook her head slightly. "I don't seem to have heard of anyone who knows German. There are some who know English and Japanese. Do you want me to go out and ask?"
Zheng Rao was really afraid that Li Dong would lose the thing. At that time, she would definitely be suspected. After all, it seemed that only she and Li Dong knew about this matter.
He was really speechless now. What was Chen Rui doing? Since it was not money, why did he hide this thing so solemnly?
Chen Rui was now being followed. The Central Commission for Discipline Inspection must have checked their financial situation. Chen Jikuan could withdraw safely because they didn't have too much leverage on him.
"Yes, the full name is Swiss National Bank."
How did Chen Jikuan get so much money?
Now there were so many more. Didn't it mean that there were other things that weren't recorded?
Making such a trip, in an hour, earned half a year's salary. What was there to be dissatisfied about?
Li Dong nodded and said with a smile, "Isn't that because I trust you? Otherwise, I wouldn't have shown it to outsiders."
Forget about the bad story, he didn't even know how much it was. How dare he say that his friend mortgaged it to him?
"German?"
When Zheng Rao said so, Li Dong suddenly understood.
Liu Qi also thought of the young translator. When Yu Bo introduced her last time, he seemed to say that she knew German.
…
But this matter ended here. No matter where Li Dong got the money from, it had nothing to do with her.
Which friend would be so generous to give so much money directly to Li Dong?
"That's good."
"Swiss francs!"
Logically speaking, he lived on the 20th floor, so the birds would not be able to reach his place. However, he had forgotten to close the window last night. Early in the morning, two sparrows flew in from who knew where and chirped, giving Li Dong a headache.
Without waiting for him to finish, Zheng Rao laughed and said, "General Manager Li, don't tell me the rest of the story. You are not good at making up stories."
At this time, Baidu hadn't launched a translation system. Li Dong only found that the text on the document was in German. Other than that, he didn't find much.
Li Dong's eyes moved and he quickly asked, "Zheng Rao, what is the current exchange rate between Swiss francs and RMB?"
Zheng Rao came quickly. Li Dong was now their big financial backer. Translating a document was not difficult, so Zheng Rao naturally wouldn't refuse.
When he read the last part, Zheng Rao's eyes were a little strange. He stared at Li Dong and said, "General Manager Li, you don't know what this is?"
Zheng Rao smiled and said, "Let's forget about dinner today. General Manager Li, you should keep this or deposit it in the bank. It's not safe to keep it here."
The German text on the paper was copied by Li Dong himself. Although Li Dong felt that this document shouldn't involve any secrets, he didn't directly hand the document to Zheng Rao. Instead, he copied a few sentences on the document himself.
"50 million …" Li Dong murmured. 50 million was not a small amount, but not too much either.
Zheng Rao didn't rush to answer, but looked at the document carefully.
Zheng Rao took the money and didn't refuse. Translating a document was naturally not worth this money, but keeping it a secret was not too much.
Zheng Rao raised the paper in his hand and smiled at Li Dong. "General Manager Li, do you know what this is? This is not a piece of paper, but a mountain of gold. Are you sure your partner will mortgage this to you? Unless he has too much money to spend, no one will be so stupid. "
Zheng Rao burst out laughing. Seeing Li Dong's puzzled face, Zheng Rao quickly said, "General Manager Li, you can just call me Zheng Rao. Calling me Translator Zheng sounds weird to me."
Li Dong coughed lightly and said, "You don't understand. Although we are partners, the other party is no different from my brother. We don't care about a little money."
The money definitely wouldn't be withdrawn for a while, but it wasn't a big deal to keep it with him. It was too unsafe.
This thing could only be withdrawn by himself, and no one else could.
"50 million Swiss francs, that is 350 million!"
This document was placed in another box. It was obviously important, but he didn't know what it was.
"Anonymous account?"
As for asking someone else to help, Li Dong wasn't that generous.
Li Dong had some guesses in his heart, but he couldn't understand the document, so there was no point in guessing. It was better to wait for the translator to come.
Zheng Rao was also afraid that if she didn't take the money, Li Dong would be afraid. Since Li Dong had given it, Zheng Rao took it.
Thinking of this, Li Dong asked again, "You said it's anonymous. Does that mean if I take this receipt now, I can withdraw the money?"
Although her salary as a translator was higher, 50,000 was still a lot. It was equivalent to at least half a year's work.
But looking at it now, it was really in English.
Zheng Rao took the paper and looked at it. Then, she couldn't help but tremble. It wasn't because she was scared, but because she was trying to hold back her laughter.
At that time, they wouldn't have had time to escape, and it would have been more troublesome to withdraw the money. So, in the end, Li Dong took advantage of it.
Li Dong repeated the name in a low voice and said, "Nationalbank? Nationalbank? "
More than three hundred million. For so much money, there would be people willing to take the risk of sacrificing dozens of lives.
The translator in Yu Bo's team was called Zheng Rao. The girl was young, at most twenty-four or twenty-five years old.
Originally, she thought it was just an ordinary translation job. Who knew that she would be involved in such a thing?
Li Dong waved his hand and said, "Forget it. Just make me a cup of strong tea. I still have to go out later."
"Swiss National Bank …" Li Dong touched his nose gently. It seemed that he had guessed correctly. It was related to money.
"Yes, a receipt issued by the Swiss National Bank. The anonymous kind. You should have heard of it."
"I'm not sure about the specific exchange rate. I don't know the exchange rate between the Swiss franc and RMB. But I know that the current exchange rate between the Swiss franc and the US dollar is about 0.9. Converting it, one Swiss franc is worth about 7 RMB. "
Far away from the company with 50,000 yuan, Zheng Rao couldn't help but look back and let out a long sigh of relief.
You've already exceeded your reading limit for today. If you want to read more, please log in.
Login
Select text and click 'Report' to let us know about any bad translation.
